In everyday English, "sphere" means a round object. People will think of the insides as part of the sphere.
In Mathematics it specifically means the surface of the ball.
How did the different meanings arise? Which was in use earlier and how did they end up becoming so confusing?