I'm interested in knowing about the first published texts in which sheaf-theoretic methods were used in algebra and/or in algebraic geometry.
The oldest instance I am aware of is J.-P. Serre, Faisceaux algébriques cohérents, which was published five years before the first volume of EGA was published. Nonetheless, I am unaware if other instances showed up before in the literature.
Serre himself in FAC's introduction writes
On sait que les méthodes cohomologiques, et particulièrement la théorie des faisceaux, jouent un rôle croissant, non seulement en théorie des fonctions de plusieurs variables complexes (cf. [5]), mais aussi en géométrie algébrique classique (qu'il me suffise de citer les travaux récents de Kodaira-Spencer sur le théorème de Riemann-Roch)
We know that the cohomological methods, in particular sheaf theory, play an increasing role not only in the theory of several complex variables ([5]), but also in classical algebraic geometry (let me recall the recent works of Kodaira-Spencer on the Riemann-Roch theorem).
(Translation from Piotr Achinger and Łukasz Krupa.)
From the text it seems that Serre points out to Kodaira and Spencer for previous sheaf-theoretic algebraic geometry. However, when I look for "Kodaira-Spencer Riemann-Roch theorem" in google, the only relevant result that shows up is the paper Cohomology and the Riemann-Roch Theorem by Spencer (available here), which has sheaves but seems to be only complex geometry to me, not algebraic geometry. So my questions are:
Is there something in this paper from Kodaria and Spencer I am missing that one can regard as "algebraic geometry" or that has any repercussions to AG?
Am I looking at the wrong published text from Kodaira-Spencer that Serre had on mind when he quoted them on FAC?
In general, do you know any previous instances of sheaf-theoretic methods in algebraic geometry before FAC? (And maybe "the first one"? If there is such).
EDIT: In the introduction of his algebraic geometry book, Milne writes
It seems that to write his paper Serre was fueled by the problem of defining “abstract algebraic varieties.” When Milne says that for his definition Serre was «borrowing ideas from complex analysis,» I think he means the theory of complex analytic spaces (ringed spaces which are locally isomorphic to the zero set $A$ of a finite collection of holomorphic functions in $\mathbb{C}^n$, with $A$ equipped with the sheaf of holomorphic functions). As far as I know, the theory of complex analytic spaces is older than FAC. But I don't know if Serre was the first one to take such an approach.