PossibleI think that a possible source of error is the following entry (dated : Jan.1997) of the authoritative web -site of MacTutor History of Mathematics archive:
- Lituus :
Lituus : The lituus curve originated with Cotes in 1722. Lituus means a crook, for example a bishop's crosier. Maclaurin used the term in his book Harmonia Mensurarum in 1722. The lituus is the locus of the point $P$ moving in such a manner that the area of a circular sector remains constant.
But MacTutor list of Maclaurin's publications does not list Harmonia mensurarum, while it is named as Cotes' posthumous work.
See Scholium, page 85 :
quam Litui Figuram appello propter formae similitudinem.
YouThis source can see alsoexplain why the mistake is repeated into many recent books and web-pages (see e.g. Wolfram MathWorld's entry, with explicit reference to MacTutor Archive).
We can comapre it with some "old" source, like :
- Thomas Jephson, The Fluxional Calculus: An Elementary Treatise (1826), page 381.